The controller should be obliged to respond to requests of the data subject within a fixed deadline and give reasons, in case he does not comply with the data subject's request.
Il titolare del trattamento dovrebbe essere tenuto a rispondere alle richieste dell’interessato senza ingiustificato ritardo e al più tardi entro un mese e a motivare la sua eventuale intenzione di non accogliere tali richieste.
At the request of the European Parliament, the Chairperson of the Steering Board and the Managing Director should participate in hearings and reply to questions within a fixed period.
Su richiesta del Parlamento europeo, il presidente del comitato direttivo e il direttore generale dovrebbero partecipare alle audizioni e rispondere entro un termine stabilito alle interrogazioni rivolte loro.
If you purchase an image pack or subscription, you can download a quota of images within a fixed period of time for free.
Comprando un pacchetto d'immagini o un abbonamento. Potrete anche scaricare un certo numero d'immagini gratuitamente entro un certo periodo.
This specialist partner will be asked to contact you within a fixed time frame in order to be able to provide the specialist advice and/or quotation you have requested.
La ditta specializzata verrà incaricata di contattarLa entro un periodo di tempo definito, per poter fornire la consulenza tecnica e/o la presentazione dell'offerta da Lei richiesta.
BudgetMac is a powerful budgeting tool for staying within a fixed budget and tracking expenses.
BudgetMac è un potente strumento di bilancio per rimanere all'interno di un budget fisso e il monitoraggio delle spese.
The controller should be obliged to respond to requests of the data subject within a fixed reasonable deadline and give reasons, in case he does not comply with the data subject's request.
Il responsabile del trattamento deve essere tenuto a rispondere alle richieste dell'interessato entro un termine ragionevole e a motivare l'eventuale rifiuto. Emendamento 24
The controller should be obliged to respond to requests of the data subject within a fixed reasonable deadline and give reasons, in case he does not comply with the data subject's request. [Am.
Il titolare del trattamento dovrebbe essere tenuto a rispondere alle richieste dell'interessato senza ingiustificato ritardo e al più tardi entro un mese e a motivare la sua eventuale intenzione di non accogliere tali richieste.
Candidates need to find solutions in the best way possible within a fixed amount of time.
I candidati devono trovare soluzioni nel miglior modo possibile entro un determinato intervallo.
It will recommend that the Member State solves the problems identified within a fixed time limit and informs the Commission of the steps taken to that effect.
Nella raccomandazione la Commissione indicherà chiaramente i motivi della sua preoccupazione e inviterà lo Stato membro interessato a risolvere entro un determinato termine i problemi individuati e a comunicarle i provvedimenti adottati a tal fine.
Basically, it is a competition using virtual money that pits forex traders against each other to see who can generate the most profit within a fixed time frame.
Questo è un concorso che utilizza il denaro virtuale, ed i rivenditori di forex competono per chi può guadagnare un massimo profitto nel corso del tempo specificato.
(a) the changed Flight falls within a fixed four week time window (starting one week before the original travel date and ending three weeks after the original travel date); and
(a) il volo modificato rientri in un periodo fisso di 4 settimane (con inizio una settimana prima della data di viaggio originaria e termine 3 settimane dopo la data di viaggio originaria); e
This is important when working within a fixed height enclosure or duct.
È un punto importante quando si lavora all’interno di un perimetro o condotto con altezza fissa.
Such an approach would allow Member States to maximise the impact of distribution within a fixed budget and increase management efficiency.
Tale approccio permetterebbe agli Stati membri di ottimizzare l'impatto della distribuzione nei limiti di una dotazione di bilancio fisso e di incrementare l'efficienza della gestione.
Our system allows a certain number of registrations within a fixed period of time.
Il nostro sistema consente solo un certo numero di registrazioni entro un determinato periodo di tempo.
Forex traders compete with each other to see who can generate the most profit within a fixed time frame of 100 hours.
I trader gareggiano gli uni contro gli altri per vedere chi riesce a generare il maggior profitto entro un arco di tempo stabilito pari a 100 ore.
Instant access to RTK-level corrections within a fixed network of reference stations.
Accesso istantaneo alle correzioni di livello di RTK con una rete fissa di stazioni di riferimento.
The number of events that occur within a fixed time period, frequency is also calculated as the reciprocal of time (i.e.
Il numero di eventi che si verificano entro un determinato periodo di tempo.
1.669116973877s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il titolare del trattamento dovrebbe essere tenuto a rispondere alle richieste dell’interessato senza ingiustificato ritardo e al più tardi entro un mese e a motivare la sua eventuale intenzione di non accogliere tali richieste. 